vendredi 14 août 2015

School in India - L'école en Inde

Education is an integral part of the French society. The education system is divided into three main sections: Kindergarten, school and high school. Education in a public school in France is totally free, on the other hand private schools are very expensive and are not subject to the norms of the public schools. After high school, students can pursue professional training or a baccalaureate. I couldn't help but notice certain similarities between the French education system and the Indian education system. Firstly, both are very long and time taking. Secondly, the quality of education in public schools is poor both in France and India because teachers are not trained properly. However, certain differences exist as well. The British colonized India and they introduced English into the Indian education. Indian education authorities followed the same system up until now. But in France, English is the 3rd language. If a person from France came to India, there are several aspects that he would find strange. Firstly, the entire education system is in English. Secondly, the education in India is very difficult and complex. Also, in India, children write exams at the age of 8 or 9, whereas in France children of that age do not have exams.

L'école est une partie intégrante de la société française. Le système scolaire est divisé en trois parties : la maternelle, l'école primaire et l'école secondaire. L'enseignement dans les écoles publiques en France est complètement gratuit, par contre les écoles privées coûtent très chères, et ne sont pas soumises aux mêmes règles que les écoles publiques. Après l'école secondaire, les étudiants peuvent suivre une formation professionnelle ou initiale. Il faut noter certaines similarités entre entre les systèmes scolaires français et indien. Tout d'abord, les deux sont très longs et prenants. Ensuite, la qualité de l'enseignement dans les écoles publiques est mauvaise à la fois en France et en Inde parce que les enseignants ne sont pas formés correctement. Toutefois, il y a aussi des différences. Les Britanniques ont colonisé l'Inde, et ils ont introduit l'anglais dans l'enseignement. Les autorités indiennes responsables du système scolaire ont conservé ce système jusqu'à présent. Mais en France, l'anglais est la 3ème langue. Si un Français venait en Inde, il trouverait plusieurs choses étranges. Tout d'abord, l'ensemble de l'enseignement est fait en anglais. Deuxièmement, l'école en Inde est très difficile et complexe. Aussi, en Inde, les enfants passent des examens dès l'âge de 8 ou 9 ans, alors qu'en France les enfants de cet âge ne passent pas d'examen.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire