jeudi 30 avril 2015

Teaching or not teaching - Enseigner ou ne pas enseigner

My mother never wanted me to be a teacher. She says it’s a waste of time. That it’s a job that isn’t worth the stress it brings. I always argued with her about that, always. I mean, I still don’t agree with her. Sometimes I wonder if it was the right choice, but then I remember this teacher I had in high school. It was the first time I ever felt
determined to show what I was capable of. It wasn’t that he was anymore skilled than another teacher, I just could see how much he cared.
Ma mère n'a jamais voulu que je sois enseignante. Elle dit que c'est une perte de temps, que c'est un travail qui ne vaut pas le stress qu'il apporte. Je me suis toujours battue avec elle sur ce sujet. En fait, je ne suis toujours pas d'accord avec elle. Parfois, je me demande si c'est le bon choix, puis je me souviens de ce professeur que j'avais au lycée. C'était la première fois que je me sentais si déterminée à montrer ce que je suis capable de faire. Ce n'est pas qu'il était meilleur qu'un autre, mais je pouvais vraiment voir que ça lui importait.

dimanche 12 avril 2015

Diamond dice - Dés en diamant

Find equal dices and bring them together! A very simple but addictive game.

Move dices on the game board and bring equal ones together so dices with the same symbol are removed from the screen.
The stones can only be moved to the next obstacle, there is no stopping in between.
Diamond dices also appear and are sometimes helpful or disturbing.

The game starts very easy but will challenge you as new dices are reloaded on the game board!

You can choose between ten level to find the right difficulty which challenges you.

- Easy but challenging
- Play against your Facebook friends
- Game is full playable without limitation
- Global leader board
- You can unlock the game to get more designs and rid of the ads
- Choose between different designs of game boards and dices
- New designs will be added in further updates

This game will train your eyes and concentration. Keep calm and hang on as long as you can...
Trouvez les dés identiques et mettez les ensemble ! Un jeu très simple mais captivant.

Déplacez les dés sur le plateau de jeu, et rapprochez les dés identiques de sorte que les dés avec le même symbole disparaissent de l'écran.
Les pierres ne peuvent être déplacées que vers l'obstacle suivant, il n'y a pas d'arrêt entre.
Des dés en diamant peuvent aussi apparaître qui peuvent soit vous aider soit vous gêner.

Le jeu commence sans difficulté mais elle augmentera à chaque fois que vous relancerez les dés sur le plateau !

Vous pouvez choisir parmi dix niveaux de difficulté celui qui vous convient le mieux.

- Facile et stimulant
- Jouez contre vos amis Facebook
- Le jeu est sans aucune limitation
- Classement global
- Vous pouvez débloquer le jeu pour obtenir plus de modèles et supprimer la publicité
- Choisissez entre différents modèles de plateaux de jeu et de dés
- De nouveaux modèles seront ajoutés dans les mises à jour suivantes.

Ce jeu vous permettra d'entraîner vos yeux et votre concentration. Gardez votre calme et accrochez-vous autant que vous pouvez...

jeudi 9 avril 2015

Need assistance - Besoin d'aide

Hello. This is the English language version of the forum. For assistance with your issue in French, please post your question here.
Bonjour. Vous êtes sur la version anglaise du forum. Pour obtenir de l'aide en français, veuillez soumettre votre question ici.

dimanche 5 avril 2015

Immature boys - Garçons immatures

Jules is irresistible and romantic. He is always dressed in black and is mysterious. He thinks all the girls are in love with him. His mother and grandmother adored him when he was little. Hugo is a cheerful boy who thinks highly of himself. He believes he is a gift to girls but will lie to them. He does not believe in marriage. I do not like Jules or Hugo because they are immature and conceited.
Jules est irrésistible et romantique. Il est toujours habillé en noir et mystérieux. Il pense que toutes les filles sont amoureuses de lui. Sa mère et sa grand-mère l'adoraient quand il était petit. Hugo est un garçon joyeux qui est imbu de lui-même. Il croit qu'il est un cadeau pour les filles mais il leur mentira. Il ne croit pas au mariage. Je n'aime ni Jules ni Hugo parce qu'ils sont immatures et prétentieux.

mercredi 1 avril 2015

No more school - Plus d'école

Mom, I won't go to school today. I won't ever go there again!
Maman, je n'irai pas à l'école aujourd'hui, et je n'irai plus jamais !