Life is not a rehearsal - On n'a qu'une vie

Life is not a rehearsal.
Life is not a dress rehearsal.
One has only one life.
One lives only once.

---

La vie n'est pas une répétition.
La vie n'est pas une répétition générale.
On n'a qu'une vie.
On ne vit qu'une fois.