dimanche 3 avril 2011

The Truth the Dead Know - La vérité que les morts connaissent

Excerpt
Gone, I say and walk from church,
refusing the stiff procession to the grave,
letting the dead ride alone in the hearse.
It is June. I am tired of being brave.
Read the full text
Extrait
Partis, je dis et m'éloigne de l'église,
refusant la procession rigide vers la tombe,
laissant le défunt voyager seul dans le corbillard.
C'est le mois de juin. Je suis fatiguée d'être courageuse.
Lire le texte en entier

Anne Sexton

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire